Come si chiama la volpe in sardo campidanese?

Come si chiama la volpe in sardo campidanese?

L’enigma della volpe tra i sentieri della tradizione sarda e il proverbio legato a questo animale.

Nel cuore della cultura e della lingua sarda, e in particolare nella variante del campidanese, la volpe trova una definizione duplice e affascinante che affonda le radici nella memoria collettiva dell’isola, venendo identificata con i termini mraxani oppure matzone.

Questa creatura non rappresenta soltanto una presenza faunistica del territorio, ma assume da sempre una valenza simbolica profonda, venendo tradizionalmente utilizzata per simboleggiare l’astuzia e la furbizia del carattere umano attraverso secoli di racconti tramandati di generazione in generazione.

L’immaginario popolare ha saputo cristallizzare questa essenza comportamentale anche all’interno della sapienza antica, come dimostra la presenza di un celebre proverbio che recita esattamente “cani e matzone, papant a cumone”, un’espressione pittoresca che tradotta letteralmente significa cane e volpe mangiano insieme e che fotografa dinamiche relazionali complesse e inaspettate alleanze all’interno della comunità.

L'articolo Come si chiama la volpe in sardo campidanese? sembra essere il primo su cagliari.vistanet.it.

Fonte originale: [Link]